A1Fillestar

Koha e tashme e thjeshtë (Present Simple): I work / she works

Koha e tashme e thjeshtë (Present Simple) tregon ato që bëni rregullisht: çdo ditë, çdo mëngjes, çdo fundjavë. E përdorni edhe për fakte të përgjithshme: ku punoni, ku jetoni, çfarë pëlqeni. Forma është e lehtë — folja (verb) nuk ndryshon, përveç një gjëje: një «-s» për «he/she/it».

Forma pohore: vetëm he/she/it marrin -s

Në shqip folja ndryshon në çdo vetë: unë punoj, ti punon, ne punojmë. Në anglisht, folja nuk ndryshon për «I, you, we, they». Ajo merr «-s» vetëm në vetën e tretë njëjës (third person singular): «he, she, it». Ky «-s» harrohet lehtë, sepse sistemi i anglishtes është shumë i ndryshëm nga ai i shqipes.

Vetë	Anglisht	Shqip
I	I work	unë punoj
you (ti)	you work	ti punon
he / she / it	he works	ai punon
we	we work	ne punojmë
you (ju)	you work	ju punoni
they	they work	ata punojnë

Si shkruhet -s

Shumica e foljeve marrin vetëm «-s». Disa folje marrin «-es», për shembull kur mbarojnë me -sh, -ch ose -o. Folja «have» është e parregullt: «has».

Folja	he / she / it
live	lives
take	takes
watch	watches
go	goes
do	does
have	has

Forma mohore: don't / doesn't

Në shqip mohimi bëhet vetëm me «nuk» para foljes: «Nuk pi kafe». Në anglisht duhet folja ndihmëse (auxiliary verb) «do»: I don't drink coffee. Kujdes: pas «doesn't», folja e humb «-s» — ai «-s» ka kaluar tashmë te «does».

Vetë	Forma mohore
I / you / we / they	don't work
he / she / it	doesn't work

Përdorimi: zakone, fakte dhe «really»

Përdorni këtë kohë me fjalë si every day, every morning, always: «I go to work every day». Për të forcuar një folje, vendosni «really» para saj: «I really like this place» (Më pëlqen vërtet ky vend). Në shqip nuk e thoni gjithmonë përemrin («Punoj në Tiranë»), por në anglisht subjekti «I» është i detyrueshëm.

Shembuj

I work in an office in Tirana.

Unë punoj në një zyrë në Tiranë.

Arta works in a shop near the station.

Arta punon në një dyqan pranë stacionit.

Every morning Dritan has coffee with his brother.

Çdo mëngjes Dritani pi kafe me vëllain.

We don't go to school at the weekend.

Ne nuk shkojmë në shkollë në fundjavë.

Elira doesn't like fish, but she likes cheese.

Elirës nuk i pëlqen peshku, por i pëlqen djathi.

I really like my flat because it is near the centre.

Më pëlqen vërtet apartamenti im, sepse është pranë qendrës.

Gabime të shqipfolësve

She work in Durrës.

✓ She works in Durrës.

Në shqip folja ndryshon në çdo vetë, kështu që «-s»-i anglez mund të harrohet lehtë — mbani mend: he, she, it marrin formën me «-s» ose «-es» në pohore.

Ledio doesn't works here.

✓ Ledio doesn't work here.

«-s»-i mund të jetë vetëm në një vend: kur vjen «does», ai e ka marrë tashmë «-s»-in dhe folja mbetet pa «-s».

I not like coffee.

✓ I don't like coffee.

Sepse në shqip mohimi bëhet vetëm me «nuk» para foljes; në anglisht duhet folja ndihmëse «do/does» bashkë me «not».

Live in Vlorë with my family.

✓ I live in Vlorë with my family.

Në shqip, përemri si «unë» ose «ti» shpesh nuk thuhet («Jetoj në Vlorë»), por në anglisht subjekti (I, you, he...) është i detyrueshëm.

💡 Mbani mend tri fjalë: HE, SHE, IT — vetëm ato «blejnë» një -s. Dhe kur vjen «does», «-s»-i ikën nga folja: she goes → she doesn't go.

Provo

Arta in a shop in Durrës.

Ledio like fish.

Every morning I coffee with my family.

← Parafjalët e vendit (Prepositions of place): in, on, under, next to Fjalitë mohore (Negative sentences): don't / doesn't, not, never →