A1Fillestar

Koha e tashme e vazhduar (Present Continuous): I am working

Kjo kohë tregon atë që po ndodh tani, në këtë moment. Në shqip thoni «po punoj»; në anglisht duhen dy pjesë: am/is/are + folja me -ing. Pa këto dy pjesë fjalia nuk qëndron.

Si formohet

Merrni foljen ndihmëse (auxiliary verb) be — am, is, are — dhe foljen kryesore me mbaresën -ing. Përemri vetor (personal pronoun) nuk hiqet kurrë, edhe kur në shqip nuk e thoni.

Përemri	be	folja + -ing	Shqip
I	am	working	(unë) po punoj
You	are	working	(ti) po punon
He / She / It	is	working	(ai/ajo) po punon
We	are	working	(ne) po punojmë
You	are	working	(ju) po punoni
They	are	working	(ata/ato) po punojnë

Mbaresa -ing

Zakonisht shtoni vetëm -ing. Nëse folja mbaron me -e memece, e hiqni; nëse mbaron me një zanore + një bashkëtingëllore dhe rrokja e fundit është e theksuar, bashkëtingëllorja dyfishohet.

Folja	+ -ing
work	working
cook	cooking
go	going
live	living
come	coming
get	getting

«Po» e shqipes ≠ një fjalë në anglisht

Në shqip ideja e «tani» e mbart fjalëza po: po gatuaj, po pi kafe. Në anglisht kjo ide del nga dy pjesë bashkë: am/is/are dhe -ing. Mos kërkoni një fjalë të vetme për «po» — ajo nuk ekziston.

Shqip	Anglisht
Po punoj.	I am working.
Po gatuan Arta.	Arta is cooking.
Po bie shi.	It is raining.

Kur e përdorni

Për veprime që janë në zhvillim tani, në këtë moment, ose këto ditë. Shpesh shoqërohet me now, today, tonight, this week.

Shembuj

I am writing an email to my friend in England.

Po i shkruaj një email mikut tim në Angli.

Arta is cooking a soup in the kitchen.

Arta po gatuan një supë në kuzhinë.

Dritan and I are drinking coffee in Vlorë.

Unë dhe Dritani po pimë kafe në Vlorë.

It is raining in Tirana tonight.

Po bie shi në Tiranë sonte.

Elira is doing her homework downstairs.

Elira po bën detyrat poshtë.

We are watching TV in the living room.

Po shohim televizor në sallon.

Gabime të shqipfolësve

I working now.

✓ I am working now.

Në shqip «po punoj» nuk kërkon folje ndihmëse, kështu që am/is/are harrohet — mbani mend: pa am/is/are, fjalia është e gjysmuar.

I am go to the beach.

✓ I am going to the beach.

Folja kryesore duhet gjithmonë me -ing; be + folje pa -ing nuk është Present Continuous.

Is raining in Durrës.

✓ It is raining in Durrës.

Shqipja e lë kryefjalën të pathënë («po bie shi»), por anglishtja kërkon gjithmonë një përemër përpara — shpesh it.

She is cook a cake.

✓ She is cooking a cake.

Pas is vjen vetëm forma me -ing; mendojeni si «bisht» që folja nuk e humb kurrë.

💡 Dy pjesë, gjithmonë bashkë: am/is/are + -ing. Kur në shqip thoni «po», në anglisht numëroni dy: be dhe -ing.

Provo

Ana coffee with her sister.

is raining in Tirana today.

We to the station now.

← Koha dhe datat: at / on / in (Time and dates: at / on / in)Koha e shkuar e thjeshtë (Past Simple): was / were, -ed, did →