Informativa sulla privacy

App e sito Skanderly (shqiptare.net). Aggiornato: 19 luglio 2026

Rispettiamo la tua privacy e raccogliamo solo i dati necessari al funzionamento dell'app per imparare l'albanese. Ecco cosa raccogliamo e perché.

Quali dati raccogliamo

Dati dell'account: email, nome e identificativo di accesso quando ti registri con Google, Telegram o email. Le password sono conservate solo in forma criptata.
Progressi di apprendimento: lezioni completate, XP, serie, errori e parole salvate — per mostrare i tuoi progressi e i ripassi.
Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di dispositivo e browser, e archiviazione locale per mantenere la sessione.

Servizi di terze parti

Per alcune funzioni trasmettiamo il minimo necessario di dati a fornitori esterni:

Funzioni IA («Dialogo con l'aquila» e traduttore): il testo che inserisci viene inviato a un fornitore IA per generare la risposta.
Audio: il testo viene inviato a un servizio di sintesi vocale per restituire l'audio.
Riconoscimento vocale: nell'allenamento di pronuncia, una registrazione della tua voce viene inviata a un servizio di riconoscimento vocale per valutare la pronuncia. La registrazione viene elaborata per la trascrizione e non è conservata sui nostri server.
Email: verifica dell'email, reimpostazione della password e promemoria vengono inviati tramite un servizio di posta.
Notifiche push: inviate solo se concedi il permesso.
Hosting: i dati sono conservati sul nostro server.
Pixel di Meta (pubblicità): il sito utilizza il Pixel di Meta, che comunica a Meta le visualizzazioni di pagina e le registrazioni (l'email viene inviata solo in forma cifrata, come hash) per permetterci di misurare l'efficacia delle nostre pubblicità su Instagram e Facebook. Non condividiamo con Meta i tuoi progressi, le risposte o i messaggi. Puoi gestire o disattivare la pubblicità personalizzata nelle impostazioni pubblicitarie del tuo account Meta o bloccando i cookie di terze parti nel browser.

Come usiamo i dati

Solo per far funzionare il servizio: gestione dell'account, visualizzazione dei progressi, ripasso, competizione (leghe), notifiche e assistenza. Non vendiamo i tuoi dati e non li usiamo per pubblicità di terzi.

Conservazione e sicurezza

I dati sono conservati finché esiste il tuo account. Adottiamo misure ragionevoli per proteggerli, inclusa la criptazione delle password e connessioni sicure.

I tuoi diritti

Puoi richiedere l'accesso ai tuoi dati o l'eliminazione dell'account contattandoci. Quando un account viene eliminato, i dati associati vengono rimossi.

Minori

L'app è adatta a un pubblico generale. Se sei al di sotto dell'età del consenso nel tuo paese, usa l'app con il permesso di un genitore.

Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa. Le modifiche sostanziali saranno indicate in questa pagina con una nuova data.

Contatti

Per domande sulla privacy: info@skanderly.com, Telegram @d_medvedko.