Прикметник: місце й узгодження
Прикметник зазвичай стоїть після іменника й узгоджується з ним у роді та числі: një djalë i mirë — «хороший хлопчик», një vajzë e mirë — «хороша дівчинка». Більшість прикметників починається зі сполучного артикля i, e або të; деякі — без нього: një qytet modern — «сучасне місто».
Чотири форми
В однині змінюється лише артикль: i — чоловічий рід, e — жіночий. У множині в обох родів të, а жіноча форма зазвичай отримує -a. У таблиці — форми після jam «бути» і після неозначеного іменника в називному. У знахідному після неозначеного — të: Kemi një shtëpi të madhe; одразу після означеного іменника в множині — e: vajzat e mira (тема «Сполучний артикль»).
| ч. одн. | ж. одн. | ч. мн. | ж. мн. | переклад |
|---|---|---|---|---|
| i mirë | e mirë | të mirë | të mira | хороший |
| i bukur | e bukur | të bukur | të bukura | гарний |
| i gjatë | e gjatë | të gjatë | të gjata | високий, довгий |
| i vjetër | e vjetër | të vjetër | të vjetra | старий |
| i pastër | e pastër | të pastër | të pastra | чистий |
| i lumtur | e lumtur | të lumtur | të lumtura | щасливий |
Особливі форми
У кількох уживаних прикметників множина, а іноді й жіночий рід, утворюються по-своєму. Їх варто вивчити одразу в усіх чотирьох формах.
| ч. одн. | ж. одн. | ч. мн. | ж. мн. | переклад |
|---|---|---|---|---|
| i madh | e madhe | të mëdhenj | të mëdha | великий |
| i vogël | e vogël | të vegjël | të vogla | маленький |
| i ri | e re | të rinj | të reja | новий, молодий |
| i keq | e keqe | të këqij | të këqija | поганий |
| i zi | e zezë | të zinj | të zeza | чорний |
| i kuq | e kuqe | të kuq | të kuqe | червоний |
| i rëndësishëm | e rëndësishme | të rëndësishëm | të rëndësishme | важливий |
Після дієслова jam «бути»
Прикметник після jam так само узгоджується з підметом: Djali është i gjatë, Vajza është e gjatë. У множині тут завжди të: Djemtë janë të gjatë, Vajzat janë të gjata.
Прикметники без артикля
Без артикля — прикметники на -ar, -or, -ik, -ist і багато запозичених: shqiptar «албанський», popullor «народний», turistik «туристичний», modern «сучасний», interesant «цікавий», bujar «щедрий». У жіночому роді вони отримують -e, у множині чоловічого роду — зазвичай -ë.
| ч. одн. | ж. одн. | ч. мн. | ж. мн. | переклад |
|---|---|---|---|---|
| shqiptar | shqiptare | shqiptarë | shqiptare | албанський |
| modern | moderne | modernë | moderne | сучасний |
| interesant | interesante | interesantë | interesante | цікавий |
| bujar | bujare | bujarë | bujare | щедрий |
Пастка: у множині рід змінюється
Багато слів чоловічого роду в множині вимагають жіночих форм прикметника: qytet i madh — «велике місто», але qytete të mëdha — «великі міста»; ushtrim i vështirë — ushtrime të vështira. Так поводяться багато слів із множиною на -e: qytete, ushtrime, male «гори».