🇦🇱 Skanderly
← Të gjitha temat
A1Fillestar

Emri: njëjës dhe shumës (Nouns: singular and plural)

Emri (noun) është fjala që tregon njerëz, vende ose gjëra: friend, city, book. Në anglisht, shumësin e formoni pothuajse gjithmonë duke shtuar -s: one book → two books. Këtu do të mësoni si shkruhet ky -s dhe cilat fjalë kanë shumës të parregullt.

Një mbaresë për të gjithë: -s

Në shqip shumësi shpesh ndryshon fjalën: libër → libra, djalë → djem, grua → gra. Në anglisht është shumë më e lehtë: zakonisht shtoni vetëm -s. Ashtu si në shqip («dy libra»), edhe në anglisht pas numrave duhet shumësi: two books — nuk thuhet «two book».

Njëjës (singular)Shumës (plural)Shqip
bookbookslibër – libra
friendfriendsshok – shokë
tabletablestavolinë – tavolina
ticketticketsbiletë – bileta
doordoorsderë – dyer

Shkrimi i -s: -es dhe -ies

Kur fjala mbaron me -s, -x, -ch, -sh, shtojmë -es dhe shqiptohet /ɪz/. Kur mbaron me bashkëtingëllore + -y, y-ja bëhet -ies.

RregullaNjëjësShumës
+ -s (normale)penpens
-s, -x, -ch, -sh → -esglass, boxglasses, boxes
bashkëtingëllore + -y → -iescity, babycities, babies
zanore + -y → vetëm -sboy, dayboys, days

Shumësi i parregullt

Disa fjalë shumë të përdorura nuk marrin -s; duhen mësuar përmendësh. Kujdes me people: është shumësi i fjalës person (njerëz), kështu që thuhet the people are, jo «peoples» kur doni të thoni «njerëz».

NjëjësShumësShqip
childchildrenfëmijë – fëmijë
manmenburrë – burra
womanwomengrua – gra
personpeoplenjeri – njerëz

Emrat e përveçëm dhe emrat e përbërë

Emrat e përveçëm (proper nouns) shkruhen me shkronjë të madhe: Arta, Tirana, Durrës, Saturday. Kujdes: në shqip ditët dhe muajt shkruhen me shkronjë të vogël (e shtunë, janar), në anglisht gjithmonë me shkronjë të madhe: Saturday, January. Emrat e përbërë (compound nouns) mund të jenë një fjalë, dy fjalë ose me vizë: bedroom, swimming pool, bus stop, blackboard, check-in; te këta emra të zakonshëm shumësi merr -s në fund: three bedrooms, two bus stops, two check-ins.

Shembuj

I have two brothers and one sister.
Unë kam dy vëllezër dhe një motër.
There are four chairs and one table.
Janë katër karrige dhe një tavolinë.
The children are with their grandmother.
Fëmijët janë me gjyshen e tyre.
Arta and Elira are students in Tirana.
Arta dhe Elira janë studente në Tiranë.
Two tickets, please.
Dy bileta, të lutem.
On Saturday we see our friends in Vlorë.
Të shtunën shohim shokët tanë në Vlorë.

Gabime të shqipfolësve

I have two book.
✓ I have two books.
-s është i vogël dhe nuk bie në vesh, por pas numrave anglishtja e kërkon gjithmonë — mendoni «dy libra», jo «dy libër».
There are three childs.
✓ There are three children.
Ne shtojmë -s sipas rregullës, por child ka shumës të parregullt: children (dhe jo «childrens»).
The peoples are in the city.
✓ The people are in the city.
People është vetë shumësi i fjalës person kur ka kuptimin «njerëz», kështu që nuk merr -s të dytë.
We see our friends on saturday.
✓ We see our friends on Saturday.
Në shqip ditët shkruhen me shkronjë të vogël, në anglisht gjithmonë me shkronjë të madhe.
💡 Mos ngatërroni mbaresat: në shqip -i tregon shquarsinë (libri = the book), kurse në anglisht -s tregon shumësin (books = libra).

Provo

Arta has three   in her bag.
There are five   in the family.
We have coffee with friends on  .