Хочу, можу, треба: dua të, mund të, duhet të
Три найуживаніші дієслова з të: dua të «хочу», mund të «можу», duhet të «треба, повинен». Після них — дієслово в потрібній особі: Dua të shkoj — «Я хочу піти», Mund të vish? — «Ти можеш прийти?», Duhet të punoj — «Мені треба працювати».
Dua të — змінюється
Dua змінюється за особами, і дієслово після të — теж. Ai do të shkojë — це і «він хоче піти», і «він піде»: значення підказує ситуація.
| особа | хочу піти |
|---|---|
| unë | dua të shkoj |
| ti | do të shkosh |
| ai, ajo | do të shkojë |
| ne | duam të shkojmë |
| ju | doni të shkoni |
| ata, ato | duan të shkojnë |
Mund të і duhet të — не змінюються
Mund і duhet однакові для всіх осіб, змінюється лише дієслово після të: mund të shkoj, mund të shkosh; duhet të shkoj, duhet të shkosh. Ввічливе прохання: Mund të më ndihmoni? — «Чи не могли б ви мені допомогти?».
Не можна і не треба
Nuk стоїть перед модальним дієсловом: Nuk mund të vij — «Я не можу прийти». Nuk duhet të — «не можна»: Nuk duhet të vonohesh — «Тобі не можна запізнюватися». «Не треба» — s'ka nevojë të: S'ka nevojë të vish — «Тобі не треба приходити».
Ще: di të, më pëlqen të
Di të — «умію»: Di të notosh? — «Ти вмієш плавати?». Më pëlqen të — «мені подобається»: Më pëlqen të gatuaj — «Я люблю готувати».