Числа от 0 до 100
Албанские числа строятся просто: 11–19 — «один на десять» (njëmbëdhjetë), десятки — «три десятка» (tridhjetë), а составные соединяются через e «и»: njëzet e një — 21. Отдельно запомните 20 и 40: njëzet и dyzet.
От 0 до 10
Tre «три» — с существительными мужского рода, tri — женского: tre djem — «три парня», tri vajza — «три девушки». Një — и «один», и неопределенный артикль: një kafe — «(один) кофе».
| число | по-албански |
|---|---|
| 0 | zero |
| 1 | një |
| 2 | dy |
| 3 | tre, tri |
| 4 | katër |
| 5 | pesë |
| 6 | gjashtë |
| 7 | shtatë |
| 8 | tetë |
| 9 | nëntë |
| 10 | dhjetë |
От 11 до 19
Число + mbë «на» + dhjetë «десять»: njëmbëdhjetë — «один на десять», dymbëdhjetë — «два на десять».
| число | по-албански |
|---|---|
| 11 | njëmbëdhjetë |
| 12 | dymbëdhjetë |
| 13 | trembëdhjetë |
| 14 | katërmbëdhjetë |
| 15 | pesëmbëdhjetë |
| 16 | gjashtëmbëdhjetë |
| 17 | shtatëmbëdhjetë |
| 18 | tetëmbëdhjetë |
| 19 | nëntëmbëdhjetë |
Десятки
Десятки — число + dhjetë: pesëdhjetë — «пять десятков». Особые — njëzet (20) и dyzet (40): они остались от старого счета двадцатками. В 30 — tri: tridhjetë.
| число | по-албански |
|---|---|
| 20 | njëzet |
| 30 | tridhjetë |
| 40 | dyzet |
| 50 | pesëdhjetë |
| 60 | gjashtëdhjetë |
| 70 | shtatëdhjetë |
| 80 | tetëdhjetë |
| 90 | nëntëdhjetë |
| 100 | njëqind |
Составные: через e
Десятки и единицы соединяются через e «и»: njëzet e një (21), tridhjetë e pesë (35), dyzet e tetë (48), nëntëdhjetë e nëntë (99). Tre и tri различают и здесь: njëzet e tre djem, njëzet e tri vajza.
С существительными
После një — единственное число: një libër. После 2 и больше — множественное без артикля: dy libra, pesë vajza, dhjetë lekë. «Сколько?» — sa?: Sa kushton? — «Сколько стоит?», Për sa vetë? — «На сколько человек?».