Сотні, тисячі, роки й ціни
Сотні пишуться разом (dyqind — 200), тисячі — окремо (dy mijë — 2000). Між частинами числа ставлять e: dy mijë e njëzet e gjashtë — 2026.
Сотні
Qind «сто» пишеться разом із числом: dyqind, pesëqind. Далі — через e: njëqind e pesë (105), treqind e pesëdhjetë (350), njëqind e dyzet e dy (142).
| число | албанською |
|---|---|
| 100 | njëqind |
| 200 | dyqind |
| 300 | treqind |
| 400 | katërqind |
| 500 | pesëqind |
| 600 | gjashtëqind |
| 700 | shtatëqind |
| 800 | tetëqind |
| 900 | nëntëqind |
Тисячі й мільйони
Mijë «тисяча» пишеться окремо: një mijë, dy mijë, dhjetë mijë, njëqind mijë. Мільйон — një milion, dy milionë, мільярд — një miliard. E ставлять на кожному стику: dy mijë e pesëqind (2500), tre mijë e treqind e tridhjetë e tre (3333).
Роки
Рік читають як звичайне число: 1912 — një mijë e nëntëqind e dymbëdhjetë, 2026 — dy mijë e njëzet e gjashtë. «У 2026 році» — në vitin 2026.
Ціни й «старі леки»
Sa kushton? — «Скільки коштує?», Sa kushtojnë? — «Скільки коштують?». Відповідь: Kushton dy mijë lekë — «Коштує дві тисячі леків». Багато албанців називають великі суми в «старих леках» (lekë të vjetra) — число виходить удесятеро більшим: njëqind mijë lekë të vjetra — це 10 000 звичайних леків. Якщо сума здається величезною, перепитай: Të reja apo të vjetra? — «Нові чи старі?».