Präsens: regelmäßige Verben
Das Präsens steht sowohl für „jetzt“ als auch für „normalerweise“: Punoj në Tiranë — „Ich arbeite in Tirana“. Die Endungen hängen davon ab, worauf die Wörterbuchform endet: auf -j, auf einen Konsonanten oder auf einen Vokal.
Drei Gruppen
punoj — „arbeiten“, hap — „öffnen“, pi — „trinken“.
| Person | punoj | hap | pi |
|---|---|---|---|
| unë | punoj | hap | pi |
| ti | punon | hap | pi |
| ai, ajo | punon | hap | pi |
| ne | punojmë | hapim | pimë |
| ju | punoni | hapni | pini |
| ata, ato | punojnë | hapin | pinë |
Auf -j: punoj, shkruaj
In den Formen für „du“ und „er“ wird -j zu -n: punon, shkruan, luan. Im Plural lauten die Endungen -jmë, -ni, -jnë: punojmë, punoni, punojnë. Das ist die größte Gruppe: mësoj, lexoj, jetoj, kuptoj.
Auf Konsonant: hap, mbyll
Im Singular gibt es keine Endung — eine Form für „ich“, „du“ und „er“: unë hap, ti hap, ai hap. Im Plural lauten die Endungen -im, -ni, -in: hapim, hapni, hapin.
Auf Vokal: pi, ha
Auch hier hat der Singular nur eine Form: pi, ha. Im Plural lauten die Endungen -më, -ni, -në: pimë, pini, pinë. Drei Verben auf -i — iki „weggehen“, eci „zu Fuß gehen“, hipi „einsteigen“ — haben eigene Formen: für „du“ und „er“ ikën, im Plural wie bei hap: ikim, ikni, ikin.
Gerade jetzt — po
Po vor dem Verb zeigt, dass die Handlung gerade jetzt abläuft: Po punoj — „Ich arbeite gerade“, Çfarë po bën? — „Was machst du gerade?“. Ohne po geht es um Allgemeines oder Gewohntes: Punoj çdo ditë — „Ich arbeite jeden Tag“.