🇦🇱 Skanderly

Personal pronouns

A1

The personal pronouns are unë "I", ti "you", ai "he", ajo "she", ne "we", ju "you" (plural, polite), ata "they" (m.), ato "they" (f.). The subject pronoun is usually dropped — the verb already shows the person: Jam mirë — "I'm fine". The full forms of the other cases are used after prepositions and for emphasis.

Full forms by case

Ju is both plural "you" and polite "you" to one person. Ai, ajo, ata, ato also mean "that, those" (see "Demonstratives").

personNom.Acc.Dat.Abl.
Iunëmuamuameje
youtitytyteje
heaiatëatijatij
sheajoatëasajasaj
wenenenevenesh
you (pl.)jujujuvejush
they (m.)ataataatyreatyre
they (f.)atoatoatyreatyre

After prepositions

After me "with", për "for, about" and pa "without" use the accusative: me mua, për ty, pa ne. "Him, her, them" are shorter here: me të — "with him, with her", për ta — "for them" (m.), për to — "for them" (f.). After te / tek "to, at" and nga "from" use the nominative: tek unë — "at my place", nga ti — "from you". After pranë, afër, para, pas use the ablative: pranë meje, afër tij, para saj (tij, saj, tyre = atij, asaj, atyre).

Full form and short form

An object next to the verb is normally a short form: Më pa — "He saw me" (see "Short forms"). The full form is added for emphasis, and the short form stays: Mua më pa, jo ty — "He saw me, not you".

Examples

Ne jetojmë në Vlorë.
We live in Vlorë.
A vjen me mua?
Are you coming with me?
Kjo është për ty.
This is for you.
Fola me të dje.
I talked to him yesterday.
Ata janë miqtë e mi.
They are my friends.

Common mistakes

me unë
✓ me mua
After me use the accusative: mua.
për ti
✓ për ty
After për use the accusative: ty.
pranë mua
✓ pranë meje
After pranë use the ablative: meje.
💡 Tip. The three sets people mix up most are unë — mua — meje, ti — ty — teje, ne — neve — nesh. Learn them like a tongue-twister.