🇦🇱 Skanderly

Fragewörter: kush, çfarë, cili

A1

Das Fragewort steht am Anfang, das Subjekt meist nach dem Verb: Ku punon Ana? — „Wo arbeitet Ana?“. Eine Ja/Nein-Frage beginnt oft mit A: A flet shqip? — „Sprichst du Albanisch?“.

Die wichtigsten Wörter

WortÜbersetzungBeispiel
kush?wer?Kush është ai?
çfarë? / ç'?was?Çfarë do?
cili? / cila?welcher?Cili autobus shkon në plazh?
ku?wo? wohin?Ku je?
nga?woher?Nga je?
kur?wann?Kur niset autobusi?
si?wie?Si je?
sa?wie viel? wie viele?Sa kushton?
pse?warum?Pse nuk erdhe?

kush nach Fällen

Kush wird nach Fällen dekliniert. Die Präposition steht zusammen mit ihm am Anfang der Frage: Me kë fole? — „Mit wem hast du gesprochen?“, Për kë është? — „Für wen ist das?“.

FallFormBeispiel
Nom.kushKush erdhi?
Akk.këKë pe?
Dat.kujtKujt i the?
Gen.i/e kujtI kujt është?
Abl.prej kujtPrej kujt e more?

cili — „welcher“

Cili richtet sich nach dem Substantiv: cili (m.), cila (f.), cilët, cilat (Pl.); im Akkusativ cilin, cilën: Cilën çantë do? — „Welche Tasche willst du?“.

„Welcher“ im Relativsatz

Teilsätze verbindet man meist mit që — „der, die, das“ oder „dass“: Libri që lexova — „Das Buch, das ich gelesen habe“. In der Schriftsprache findet man auch i cili, e cila, të cilët, të cilat: qyteti në të cilin jetoj — „die Stadt, in welcher ich lebe“.

Beispiele

Ku është stacioni i autobusit?
Wo ist die Bushaltestelle?
Çfarë po bën?
Was machst du?
Me kë po flet?
Mit wem sprichst du?
Cila është shtëpia jote?
Welches Haus ist deins?
Pse je i lodhur?
Warum bist du müde?

Typische Fehler

Kush pe?
✓ Kë pe?
„Wen?“ ist Akkusativ: kë.
Kë fole me?
✓ Me kë fole?
Die Präposition steht zusammen mit kë am Anfang der Frage.
Cili çantë?
✓ Cila çantë?
çantë ist weiblich: cila.
💡 Tipp. Eine Frage kannst du auch nur mit der Intonation stellen: Flet shqip? Ein A am Anfang macht sie deutlicher, besonders beim Schreiben.
🎯 Dieses Thema üben