La declinazione dei sostantivi: tabelle
A2
Tabelle complete per quattro tipi frequenti. Gli altri sostantivi si declinano sul modello di uno di questi.
Maschile in -k, -g, -h: shok «amico»
| caso | indet. sing. | det. sing. | indet. pl. | det. pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | shok | shoku | shokë | shokët |
| Acc. | shok | shokun | shokë | shokët |
| Gen. | i/e shoku | i/e shokut | i/e shokëve | i/e shokëve |
| Dat. | shoku | shokut | shokëve | shokëve |
| Abl. | shoku | shokut | shokësh | shokëve |
Maschile in -ër: libër «libro»
| caso | indet. sing. | det. sing. | indet. pl. | det. pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | libër | libri | libra | librat |
| Acc. | libër | librin | libra | librat |
| Gen. | i/e libri | i/e librit | i/e librave | i/e librave |
| Dat. | libri | librit | librave | librave |
| Abl. | libri | librit | librash | librave |
Femminile in -ë: vajzë «ragazza»
| caso | indet. sing. | det. sing. | indet. pl. | det. pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | vajzë | vajza | vajza | vajzat |
| Acc. | vajzë | vajzën | vajza | vajzat |
| Gen. | i/e vajze | i/e vajzës | i/e vajzave | i/e vajzave |
| Dat. | vajze | vajzës | vajzave | vajzave |
| Abl. | vajze | vajzës | vajzash | vajzave |
Femminile in -i accentata: shtëpi «casa»
| caso | indet. sing. | det. sing. | indet. pl. | det. pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | shtëpi | shtëpia | shtëpi | shtëpitë |
| Acc. | shtëpi | shtëpinë | shtëpi | shtëpitë |
| Gen. | i/e shtëpie | i/e shtëpisë | i/e shtëpive | i/e shtëpive |
| Dat. | shtëpie | shtëpisë | shtëpive | shtëpive |
| Abl. | shtëpie | shtëpisë | shtëpish | shtëpive |
Come leggere le tabelle
Il genitivo è l'articolo di collegamento più la forma del dativo. L'articolo (i, e, të, së) si sceglie in base al primo sostantivo: libri i shokut, shtëpia e shokut. Al singolare l'ablativo coincide con il dativo. L'ablativo plurale indeterminato (shokësh, librash) è una forma letteraria: nel parlato si dice più spesso prej shokëve.
Altri due tipi femminili
In -e non accentata (shoqe «amica»): shoqja, shoqen, shoqes; pl. shoqe — shoqet. In -ër (motër «sorella»): motra, motrën, motrës; pl. motra — motrat.
Esempi
Ia dhashë librin vajzës.
Ho dato il libro alla ragazza.
Dera e shtëpisë është e hapur.
La porta della casa è aperta.
Erdha me shokët.
Sono venuto con gli amici.
Kjo është çanta e motrës.
Questa è la borsa di mia sorella.
Errori tipici
dera i shtëpisë
✓ dera e shtëpisë
L'articolo del genitivo dipende dalla prima parola: derë è femminile.
me shokëve
✓ me shokët
Dopo me si usa l'accusativo: shokët.
💡 Consiglio. Non imparare le tabelle tutte in una volta. Comincia dal singolare determinato — è la forma più frequente — e dal genitivo in frasi come libri i shokut.
🎯 Allenati su questo argomento