I possessivi: im, yt, i tij, i saj
Il possessivo segue un sostantivo determinato e concorda con esso in genere, numero e caso: libri im — «il mio libro», shtëpia ime — «la mia casa», librat e mi — «i miei libri». «Suo» ha due forme secondo il possessore: i tij — «suo (di lui)», i saj — «suo (di lei)»; l'articolo invece dipende dalla cosa posseduta.
Nominativo
Le colonne indicano il genere e il numero del sostantivo: shoku im — «il mio amico», shoqja ime — «la mia amica», shokët e mi — «i miei amici», shoqet e mia — «le mie amiche».
| di chi | m. sing. | f. sing. | m. pl. | f. pl. |
|---|---|---|---|---|
| mio | im | ime | e mi | e mia |
| tuo | yt | jote | e tu | e tua |
| suo (di lui) | i tij | e tij | e tij | e tij |
| suo (di lei) | i saj | e saj | e saj | e saj |
| nostro | ynë | jonë | tanë | tona |
| vostro | juaj | juaj | tuaj | tuaja |
| loro | i tyre | e tyre | e tyre | e tyre |
Nei vari casi: l'esempio di «mio»
All'accusativo singolare prendono t- entrambi i generi: tim, time, tënd, tënde, tonë, tuaj; il maschile mantiene t- anche al dativo: shokut tim. Al dativo e al genitivo il femminile singolare prende s-: sime, sate, sonë, suaj, së tij, së saj, së tyre.
| caso | m. sing. | f. sing. | m. pl. | f. pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | shoku im | shoqja ime | shokët e mi | shoqet e mia |
| Acc. | shokun tim | shoqen time | shokët e mi | shoqet e mia |
| Dat. | shokut tim | shoqes sime | shokëve të mi | shoqeve të mia |
«Suo» e «loro» — con l'articolo
Con tij, saj, tyre l'articolo cambia come l'articolo di collegamento: shoku i tij, shokun e tij, shokut të tij, shoqes së tij. La scelta tra tij e saj dipende dal possessore: libri i tij — «il suo libro (di lui)», libri i saj — «il suo libro (di lei)».
«Il mio amico» e «un mio amico»
Il possessivo segue la forma determinata: shoku im, non shok im. «Un mio amico» si dice një shok i imi: qui il possessivo prende un articolo e una desinenza, come un aggettivo.