Futur: do të
Futur = do të + Verb in der passenden Person: do të punoj — „ich werde arbeiten“, do të vij — „ich werde kommen“. Do të bleibt immer gleich — nur das Verb ändert sich.
Formen
Die Tabelle zeigt die Formen nach do të. Bei regelmäßigen Verben unterscheiden sie sich vom Präsens nur in den Formen für „du“ und „er“: ti punon → do të punosh, ai punon → do të punojë. Eigene Formen haben jam und kam: do të jem, do të kem.
| Person | punoj | hap | pi | jam | kam |
|---|---|---|---|---|---|
| unë | punoj | hap | pi | jem | kem |
| ti | punosh | hapësh | pish | jesh | kesh |
| ai, ajo | punojë | hapë | pijë | jetë | ketë |
| ne | punojmë | hapim | pimë | jemi | kemi |
| ju | punoni | hapni | pini | jeni | keni |
| ata, ato | punojnë | hapin | pinë | jenë | kenë |
Unregelmäßige Verben
Auch unregelmäßige Verben haben eigene Formen für „du“ und „er“: flas → do të flasësh, do të flasë; vij → do të vish, do të vijë; dua → do të duash, do të dojë; them → do të thuash, do të thotë. Übrigens heißt do të thotë auch „das bedeutet“: Çfarë do të thotë? — „Was bedeutet das?“.
Verneinung und Kurzformen
Die Verneinung steht vor do: Nuk do të vij — „Ich werde nicht kommen“. Eine Kurzform steht zwischen të und dem Verb: Do të të telefonoj — „Ich werde dich anrufen“, und të + e verschmelzen zu ta: Do ta blej — „Ich werde es kaufen“.
Pläne im Präsens
Über nahe Pläne spricht man oft im Präsens: Nesër shkoj në Durrës — „Morgen fahre ich nach Durrës“.