🇦🇱 Skanderly

L'aoristo: i verbi regolari

A2

L'aoristo è il passato semplice: l'azione è avvenuta e si è conclusa. Dje punova shumë — «Ieri ho lavorato molto», Bleva një biletë — «Ho comprato un biglietto». In italiano di solito corrisponde al passato prossimo o al passato remoto.

Verbi in -oj e -uaj

È il gruppo più numeroso. Togli -oj o -uaj e aggiungi le desinenze -ova, -ove, -oi, -uam, -uat, -uan: punoj — punova, punoi, punuam; shkruaj — shkrova, shkroi, shkruam. Allo stesso modo shkoj — shkova, lexoj — lexova, takoj — takova.

personapunojshkruaj
unëpunovashkrova
tipunoveshkrove
ai, ajopunoishkroi
nepunuamshkruam
jupunuatshkruat
ata, atopunuanshkruan

Verbi in -aj, -ej e in vocale

Le desinenze sono -va, -ve, -u, -më, -të, -në: laj — lava, lau, lamë; blej — bleva, bleu, blemë; pi — piva, piu, pimë. Nella maggior parte dei verbi in -ej (tranne blej) il plurale finisce in -yem, -yet, -yen: pëlqej — pëlqeva, pëlqeu, ma pëlqyem, pëlqyet, pëlqyen; kthej — ktheva, kthyem.

personalajblejpi
unëlavablevapiva
tilaveblevepive
ai, ajolaubleupiu
nelamëblemëpimë
julatëbletëpitë
ata, atolanëblenëpinë

Verbi in consonante

Le desinenze sono -a, -e, -i, -ëm, -ët, -ën: hap — hapa, hapi, hapëm. Dopo k, g, h la forma di «lui» termina in -u: njoh — njohu, fik — fiku. Allo stesso modo si coniuga iki «andarsene»: ika, iku, ikëm.

personahapmbyllnjoh
unëhapambyllanjoha
tihapembyllenjohe
ai, ajohapimbyllinjohu
nehapëmmbyllëmnjohëm
juhapëtmbyllëtnjohët
ata, atohapënmbyllënnjohën

Con -t- e -r-: luaj, gjej, bëj

Alcuni verbi frequenti in -j aggiungono -t- e prendono le desinenze dei verbi in consonante: luaj — luajta, luajti; gjej — gjeta, gjeti; arrij — arrita; mbaj — mbajta. Bëj e hyj aggiungono -r-, ma solo al singolare: bëra, bëre, bëri, ma bëmë, bëtë, bënë.

personaluajgjejbëj
unëluajtagjetabëra
tiluajtegjetebëre
ai, ajoluajtigjetibëri
neluajtëmgjetëmbëmë
juluajtëtgjetëtbëtë
ata, atoluajtëngjetënbënë

La negazione e le forme brevi

Nuk e le forme brevi vanno prima del verbo: Nuk e gjeta — «Non l'ho trovato», E bleva dje — «L'ho comprato ieri», I telefonova — «Gli ho telefonato».

Esempi

Dje punova deri vonë.
Ieri ho lavorato fino a tardi.
Ku e bleve këtë xhaketë?
Dove hai comprato questa giacca?
Verën e kaluar shkuam në Durrës.
L'estate scorsa siamo andati a Durazzo.
E hapa dritaren.
Ho aperto la finestra.
Fëmijët luajtën gjithë ditën.
I bambini hanno giocato tutto il giorno.

Errori tipici

Unë punoi shumë.
✓ Unë punova shumë.
Punoi è «lui ha lavorato»; per «io» la forma è punova.
Ne shkuan në det.
✓ Ne shkuam në det.
La forma di «noi» termina in -m: shkuam; shkuan è «loro».
Shkruajta një letër.
✓ Shkrova një letër.
Shkruaj si coniuga come punoj: shkrova. La forma shkruajta non è standard.
💡 Consiglio. L'aoristo plurale dei verbi in -oj e -uaj somiglia al participio: punuam — punuar, shkruam — shkruar. Se ne ricordi uno, ti verrà in mente anche l'altro.
🎯 Allenati su questo argomento