Il plurale
A1
In albanese le desinenze del plurale sono varie, e per molte parole frequenti il plurale va semplicemente imparato a memoria. In compenso la forma determinata del plurale si costruisce facilmente: si aggiunge -t o -të.
I tipi più frequenti
| singolare | plurale | come | traduzione |
|---|---|---|---|
| student | studentë | + ë | studente |
| shok | shokë | + ë | amico |
| mal | male | + e | montagna |
| libër | libra | -ër → -ra | libro |
| vajzë | vajza | -ë → -a | ragazza |
| shtëpi | shtëpi | non cambia | casa |
| lule | lule | non cambia | fiore |
Plurali irregolari — da imparare a memoria
| singolare | plurale | det. pl. | traduzione |
|---|---|---|---|
| vëlla | vëllezër | vëllezërit | fratello |
| mik | miq | miqtë | amico |
| djalë | djem | djemtë | ragazzo, figlio |
| njeri | njerëz | njerëzit | persona |
| dorë | duar | duart | mano |
| grua | gra | gratë | donna |
| natë | net | netët | notte |
| ditë | ditë | ditët | giorno |
Il plurale determinato
Dopo -ë, -e, -a si aggiunge -t: studentët, malet, vajzat, librat. Dopo una vocale accentata e dopo molte consonanti si aggiunge -të: shtëpitë, gratë, miqtë, djemtë. Alcuni plurali irregolari prendono -it: njerëzit, vëllezërit.
Dopo i numeri
Dopo un numero si usa sempre il plurale indeterminato: dy libra — «due libri», pesë libra — «cinque libri», tre djem — «tre ragazzi». Come in italiano, la forma è la stessa con qualsiasi numero.
Esempi
Kam dy vëllezër.
Ho due fratelli.
Librat janë në tavolinë.
I libri sono sul tavolo.
Miqtë e mi janë këtu.
I miei amici sono qui.
Errori tipici
dy vëllai
✓ dy vëllezër
Dopo un numero ci vuole il plurale, e quello di vëlla è irregolare.
djalët
✓ djemtë
Il plurale di djalë è djem, quello determinato è djemtë.
💡 Consiglio. Annota ogni parola nuova in tre forme: libër — libri — libra. Così avrai subito il genere, la forma determinata e il plurale.
🎯 Allenati su questo argomento